그림형제가 채록한 옛이야기를 유리 슐레비츠가 재구성하여 그림을 그린 책.
세 형제 중 늘 바보라고 놀림만 받았던 막내아들이 착한 마음씨로 공주와 결혼까지 하게 된 이야기. 바보지만 마음씨만은 착한 막내 아들은 숲에서 만난 노인에게 먹을 것을 나눠 준 대가로 황금거위를 얻게된다. 막내는 황금거위와 함께 하루를 묵으려고 여인숙을 찾아가는데, 여인숙의 세 딸은 모두 황금 거위가 탐이 나서 한밤중에 몰래 황금 거위를 건드린다. 그런데 이게 웬 일! "호키티 포키티 스티키티 붙어라 얏!"하는 주문과 함께 황금거위에 손이 붙어버리는 것이 아닌가. 둘째 딸도 셋째 딸도, 아침에는 마을 목사님과 교회지기, 농부, 경비병들까지 바보 막내아들이 도시로 향하는 동안 모두 황금거위에 붙어서 쫓아가게 되고 만다. 마침 이를 본 웃지 않는 공주가 웃음을 터뜨려 막내아들은 공주와 결혼해서 황금 거위와 행복하게 살았다는 이야기. 착한 사람은 복을 받는다는 옛이야기 속에 황금만 있으면 무엇이든 얻을 수 있는 세태를 꼬집고 있다.
세 형제 중 늘 바보라고 놀림만 받았던 막내아들이 착한 마음씨로 공주와 결혼까지 하게 된 이야기. 바보지만 마음씨만은 착한 막내 아들은 숲에서 만난 노인에게 먹을 것을 나눠 준 대가로 황금거위를 얻게된다. 막내는 황금거위와 함께 하루를 묵으려고 여인숙을 찾아가는데, 여인숙의 세 딸은 모두 황금 거위가 탐이 나서 한밤중에 몰래 황금 거위를 건드린다. 그런데 이게 웬 일! "호키티 포키티 스티키티 붙어라 얏!"하는 주문과 함께 황금거위에 손이 붙어버리는 것이 아닌가. 둘째 딸도 셋째 딸도, 아침에는 마을 목사님과 교회지기, 농부, 경비병들까지 바보 막내아들이 도시로 향하는 동안 모두 황금거위에 붙어서 쫓아가게 되고 만다. 마침 이를 본 웃지 않는 공주가 웃음을 터뜨려 막내아들은 공주와 결혼해서 황금 거위와 행복하게 살았다는 이야기. 착한 사람은 복을 받는다는 옛이야기 속에 황금만 있으면 무엇이든 얻을 수 있는 세태를 꼬집고 있다.
지은이: 유리 슐레비츠
유리 슐레비츠는 1935년 폴란드 바르샤바에서 유태인의 아들로 태어났다. 제2차 세계 대전이 터져 바르샤바가 급습을 당하자, 슐레비츠는 가족과 함께 유럽을 떠돌며 어린 시절을 보내야 했다. 1947년에 마침내 파리에 정착을 했고, 프랑스 만화책에 깊은 인상을 받아 직접 만화를 그리기도 했다. 슐레비츠는 1949년 가족과 함께 이스라엘로 가 텔아비브 예술학교에서 디자인과 회화를 배웠고, 1959년에는 뉴욕으로 건너 가 브루클린 뮤지엄 미술학교에서 공부하며 책에 그림을 그리기 시작했다. 서양의 미술 역사와 테크닉을 익히고, 동양 미술과 서예에도 조예가 깊은 유리 슐레비츠는 동서의 미술을 조화시킨 작품들을 선보이고 있다. 아서 랜섬이 글을 쓴 《세상에 둘도 없는 바보와 하늘을 나는 배》에 그림을 그려 칼데콧 상을 받았고, 직접 글을 쓰고 그린 《보물》과 《눈》, 《내가 만난 꿈의 지도》로 각각 칼데콧 아너 상을 받았다. 그 밖의 작품으로 《비 오는 날》, 《새벽》, 《비밀의 방》, 《황금 거위》들이 있다.
최순희는 한국외국어대학교 영어학과를 졸업하고, 미국 남가주 대학교에서 도서정보학 석사 학위를 받았다. 10년 넘게 미국 시립도서관에서 어린이책 전문 사서로 일했으며, 지금은 작가와 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 《작은 토끼 마시멜로》, 《빨간 머리 우리 오빠》, 《행복을 전하는 편지》, 《물고기는 물고기야!》, 《일곱 마리 눈먼 생쥐》, 《할머니가 남긴 선물》, 《선생님, 우리 선생님》 들이 있다.
최순희는 한국외국어대학교 영어학과를 졸업하고, 미국 남가주 대학교에서 도서정보학 석사 학위를 받았다. 10년 넘게 미국 시립도서관에서 어린이책 전문 사서로 일했으며, 지금은 작가와 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 《작은 토끼 마시멜로》, 《빨간 머리 우리 오빠》, 《행복을 전하는 편지》, 《물고기는 물고기야!》, 《일곱 마리 눈먼 생쥐》, 《할머니가 남긴 선물》, 《선생님, 우리 선생님》 들이 있다.
역자: 우미경
<아모스와 보리스>의 역자
그린이: 유리 슐레비츠
유리 슐레비츠는 1935년 폴란드 바르샤바에서 유태인의 아들로 태어났다. 제2차 세계 대전이 터져 바르샤바가 급습을 당하자, 슐레비츠는 가족과 함께 유럽을 떠돌며 어린 시절을 보내야 했다. 1947년에 마침내 파리에 정착을 했고, 프랑스 만화책에 깊은 인상을 받아 직접 만화를 그리기도 했다. 슐레비츠는 1949년 가족과 함께 이스라엘로 가 텔아비브 예술학교에서 디자인과 회화를 배웠고, 1959년에는 뉴욕으로 건너 가 브루클린 뮤지엄 미술학교에서 공부하며 책에 그림을 그리기 시작했다. 서양의 미술 역사와 테크닉을 익히고, 동양 미술과 서예에도 조예가 깊은 유리 슐레비츠는 동서의 미술을 조화시킨 작품들을 선보이고 있다. 아서 랜섬이 글을 쓴 《세상에 둘도 없는 바보와 하늘을 나는 배》에 그림을 그려 칼데콧 상을 받았고, 직접 글을 쓰고 그린 《보물》과 《눈》, 《내가 만난 꿈의 지도》로 각각 칼데콧 아너 상을 받았다. 그 밖의 작품으로 《비 오는 날》, 《새벽》, 《비밀의 방》, 《황금 거위》들이 있다.
최순희는 한국외국어대학교 영어학과를 졸업하고, 미국 남가주 대학교에서 도서정보학 석사 학위를 받았다. 10년 넘게 미국 시립도서관에서 어린이책 전문 사서로 일했으며, 지금은 작가와 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 《작은 토끼 마시멜로》, 《빨간 머리 우리 오빠》, 《행복을 전하는 편지》, 《물고기는 물고기야!》, 《일곱 마리 눈먼 생쥐》, 《할머니가 남긴 선물》, 《선생님, 우리 선생님》 들이 있다.
최순희는 한국외국어대학교 영어학과를 졸업하고, 미국 남가주 대학교에서 도서정보학 석사 학위를 받았다. 10년 넘게 미국 시립도서관에서 어린이책 전문 사서로 일했으며, 지금은 작가와 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 《작은 토끼 마시멜로》, 《빨간 머리 우리 오빠》, 《행복을 전하는 편지》, 《물고기는 물고기야!》, 《일곱 마리 눈먼 생쥐》, 《할머니가 남긴 선물》, 《선생님, 우리 선생님》 들이 있다.
